Uma festa de aniversário de criança. O pai está exultante porque, pela primeira vez, vai registrar em vídeo todos os acontecimentos daquele dia especial. Mas a câmera novíssima e complexa que este homem acaba de comprar é um mistério para ele. Onde liga? Como faz foco? Está gravando ou não? Tentativa e erro. O resultado é que ele se confunde com o pequeno botão 'rec / pause': quando a câmera está gravando, ele tem certeza que ela não está gravando, e vice-versa. Sendo levada de mão em mão quando supostamente está em 'pause', sem querer a câmera acaba registrando histórias, mágoas e segredos que não deveriam ser registrados...
Produção: 24 VPS Filmes
Um homem compra uma câmera de vídeo cara para gravar a festa de aniversário de seu filho. Incapaz de operar o equipamento complexo, ele aperta o botão errado e acaba gravando coisas que não deveriam ser gravadas...
Bruno Carneiro é graduado em Cinema e Vídeo pela Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo. Trabalha em audiovisual desde 1997. Dirigiu cinco curtas-metragens: O Tempo dos Objetos (Prêmio Revelação no Festival Internacional de Curtas-Metragens de São Paulo e prêmio de roteiro no Festival de Brasília), Carregar uma Criança (Prêmio Revelação no Festival de Curtas-Metragens de Cuiabá, Melhor Filme pela ABD-RJ no Festival Internacional de Curtas-Metragens do Rio de Janeiro, prêmio de som no Festival Internacional de Curtas-Metragens de Belo Horizonte), Esboço para Fotografia (prêmio de fotografia na Jornada de Cinema da Bahia), Infidelidade e Rec, Pause. Dirigiu treze documentários: A Valsa do Pódio (em co-direção com Daniel Hanai, através do edital Memória do Esporte Olímpico Brasileiro), sete episódios da série Obra Revelada (Instituto Cultural Itaú), Mestres da Literatura – Lygia Fagundes Telles (TV Escola), O Saber Tradicional (TV Cultura de São Paulo), e três episódios da série Expresso Brasil – Acre, Mato Grosso e Rio Grande do Norte (TV Cultura de São Paulo).
Ana Andreatta
Paulo Bordhin
Amazyles de Almeida
Sílvio Restiffe
Miriam Mehler
Luis Serra
Giovanna Hansen
Vinicius Precioso
Direção
Bruno Carneiro
Assistência de direção
Cristiane Oliveira
Diretora de fotografia
Kátia Coelho
Produção executiva
Diretora de produção
Vanessa Montenegro
Assistente de produção
Nicole Marchi
Diretora de arte
Carol Bassi
Som direto
Ricardo Marques
Montagem
Marcio Miranda Perez
Produção de elenco
Bia Borin
Música
Marcos Azambuja
Clarinetista
Joaquim Araújo
Editor de Sim
Guile Martins
Mixagem
Pedro Noizyman
Av. Vieira de Carvalho, 192 / 101 - República - CEP 01210-010 - São Paulo - Brasil | +55 11 3031.5522 | super@superfilmes.com.br |